" Nos enfrentamos ante todo de una cuestión moral. Es tan antigua como la escritura y tan clara como la Constitución de Estados Unidos . "
El presidente John F. Kennedy , 11 de junio 1963
1963 es el primer año de mi vida que me queda un recuerdo relativamente clara , un poco menos onírico y se desvaneció de los años anteriores. Me volví cinco el 16 de agosto - en Dayton , Ohio de todos los lugares . Me pasé todo el verano allí, viviendo con mi tío y tía, Bill y Sheila Clements . Tío Bill me enseñó a golpear una pelota de béisbol en ese día. Bill Clements se convirtió en un respetado periodista de investigación para el Chicago Daily News y , más tarde, el Sun Times . Fue su presentación de informes que envió el gobernador de Illinois Otto Kerner a la cárcel. Murió inesperadamente en agosto de 1983 a los cincuenta años de edad. Lo extraño más de lo que puedo expresar. Decir que tanto han influido en mi vida sería un eufemismo.
En 1963 aún era demasiado joven para entender lo que es un año monumental que estaba viviendo . Los dos únicos eventos noticiosos que puedo recordar con claridad son la muerte del Papa Juan XXIII en junio - y por supuesto - los terribles acontecimientos del 22 de noviembre. Y aunque tengo un vago recuerdo de todas las personas se reunieron en el Monumento a Lincoln , en agosto , la saga de los derechos civiles más o menos pasó por encima de mi cabeza. Acerca de la única cosa de importancia cultural, estaba pensando en el verano de ese año fue de Peter , Paul y el registro de María de Puff the Magic Dragon , que me encantó. La ignorancia es la felicidad , como dicen. Yo estaba muy feliz en 1963 .
2013 es un año que se llena hasta los topes de los hitos de medio siglo . No hay forma de obviar el hecho de que 1963 fue un año que cambió este país para siempre, en buenas y malas maneras .
En junio, el 11 de Jack Kennedy se presentó ante el pueblo estadounidense para hacer frente a la cuestión moral de la igualdad de derechos para todos los estadounidenses. Ese día, dos niños " negros ", Vivian Malone y James Hood, fueron escoltados en el campus de la Universidad de Alabama por la Guardia Nacional. Para anotar algunos puntos políticos baratos , el gobernador George Wallace había estado antes en la puerta de la escuela , que amenaza con bloquear su entrada. Eso era todo lo Vice Fiscal General, Nicholas Katzenbach , necesitaba oír. Con una voz exasperada pero tranquilos , que leyó la cartilla Wallace . El Tribunal de Distrito - de Alabama, Buster ! - Había ordenado que estos dos estudiantes serán admitidos. Esa orden iba a ser obedecido - por encima o por debajo del cuerpo sin vida de Wallace, ya heah ? .
George Wallace parpadeó .
En esa misma noche , poco después de que John F. Kennedy se dirigió a la nación, Medgar Evers , el representante de campo de la NAACP en Mississippi, fue asesinado a tiros en una emboscada fuera de su casa. Era esa clase de tiempo en los Estados Unidos , con eventos que corren por la velocidad de la luz , o al menos eso es lo que parece en retrospectiva. Antes de que el verano había terminado ( y menos de tres semanas después de la Marcha sobre Washington ) una iglesia negro en Birmingham fue bombardeada por un grupo de bastardos racistas que realmente creían que estaban realizando un acto heroico . Cuatro niñas fueron volados en pedazos. Por desgracia , sus nombres han sido olvidados a lo largo de cincuenta años. Su martirio fue más responsable que cualquier otra cosa para el paso del siguiente mes de junio de la Ley de Derechos Civiles de 1964 . Veamos ahora inclinemos nuestros rostros , quitamos el sombrero y levante las copas de estos cuatro pequeños galones . Puede que sea un poco exagerado para hacer las tres cosas a la vez , pero vamos a por lo menos darle el viejo intento universidad, ¿eh?
Addie Mae Collins ( 14 años)Denise McNair ( 11 años)Carole Robertson ( 14 años)Cynthia Wesley ( 14 años)
En ese momento, sólo una de las cuatro personas responsables de esta atrocidad fue llevado ante la justicia. Fue multado con 100 dólares y recibió una sentencia de seis meses para la posesión de la dinamita - no estoy bromeando . En 1977 sería juzgado y enviado a prisión , donde murió. Otros dos fueron finalmente llevados a juicio en 2000 y declarados culpables de asesinato. Sólo uno de los cuatro escapado de la justicia convenientemente por morir . C'est la vie . Ninguno de sus nombres son dignos de mención.
Oh , me gustaría estar en DixieOy vey ! Oy vey !
Era fácil creer que el siglo XXI amaneció que la mentalidad que produjo este tipo de terror estaba detrás de nosotros. Es cierto que nos elegimos a nuestro primer presidente afroamericano en 2008 -, pero la reacción de un montón de gente que no votó por él - especialmente en el Sur y el Medio Oeste - ha sido " instructivo " ( por decir lo menos ) . La otra pieza importante de legislación histórica que salió de la década de los sesenta fue la Ley de Derechos Electorales de 1965 , lo que garantiza que nadie se le puede negar el derecho a emitir su voto valioso simplemente por el color de su piel . La elección del primer hombre negro a la presidencia lo ha asustado a los racistas en Querido viejo Dixie , muchos de ellos buscan la derogación de esa ley. " Vamos a estar bien esta vez " , están diciendo: " Confía en nosotros."
Parece a mí que Jim Crow está empeñado en llevar su acto extraño en una gira nacional de regreso. Eso es precisamente lo que esas propuestas " leyes de identificación de votantes " se trata. El Partido Republicano ha sido tomada por los herederos ideológicos de los Dixiecrats racistas de antaño - y se ha dañado más allá de la redención. El "partido de Abraham Lincoln " ha degenerado en el partido de Uncle Fester . Ellos saben condenadamente bien que se ha vuelto políticamente imposible para ellos para ganar la oficina a nivel nacional . Tienen que negar el voto a tantas personas como sea posible - a partir de los negros. Hoy en día el éxito de los republicanos depende de la supresión de los votos . Piensa en eso .
PREDICCIÓN:A menos que las leyes de identificación de votantes fueron implementadas con éxito entre ahora y entonces , una administración demócrata tendrá éxito otra administración demócrata el día de inauguración 2017. ¿Sabes cuando la última vez que pasó eso? Cuando Franklin Pierce entregó las riendas del poder a James Buchanan en 1857. No ha ocurrido desde - comprobar los libros de historia. Y podría muy bien ser que el primer presidente negro lega la oficina a la primera mujer presidente . La ironía más jugoso es que tenía los demócratas de 1857 conocido esto - muchos de los cuales eran racistas del Sur y ( no hace falta decir ) sexista - se habría disuelto el partido en ese momento. La vida es divertida así, ¿sabes?
"Ahora es el momento de salir del oscuro y desolado valle de la segregación hacia el camino soleado de la justicia racial. Ahora es el momento de abrir las puertas de la oportunidad a todos los hijos de Dios . Ahora es el momento de sacar a nuestro país de las arenas movedizas de la injusticia racial hacia la roca sólida de la hermandad " .
Martin Luther King, 28 de agosto 1963
1963 aún resuena a través de las décadas en todos los sentidos - política y culturalmente . Por acción de gracias Jack Kennedy había muerto, sustituido por Lyndon Baines Johnson, un texano que haría más por la causa de los derechos civiles que cualquier presidente desde Lincoln. La libertad estaba en marcha y no habría forma de detenerlo , baby! Los racistas podrían haber tratado de impedir que el sol se levanta en el cielo del este . En la víspera de Año Nuevo de una banda de rock 'n' roll previamente desconocido de Inglaterra llamado los Beatles sería la cosa más grande en las listas estadounidenses . Muchas cosas habían cambiado desde el día de Año Nuevo.
George Wallace , Nick Katzenbach , Vivian Malone y James capilla se han ido ahora . Cinco meses y once días después de que llegó a tocar la conciencia de una nación , Jack Kennedy fue a Dallas. Cincuenta años después de 1963 se aferra al alma americana. Se ilumina la oscura noche americana. No va a dejar ir . Espero que nunca lo hace. ¿No era eso un momento ?
El presidente John F. Kennedy , 11 de junio 1963
1963 es el primer año de mi vida que me queda un recuerdo relativamente clara , un poco menos onírico y se desvaneció de los años anteriores. Me volví cinco el 16 de agosto - en Dayton , Ohio de todos los lugares . Me pasé todo el verano allí, viviendo con mi tío y tía, Bill y Sheila Clements . Tío Bill me enseñó a golpear una pelota de béisbol en ese día. Bill Clements se convirtió en un respetado periodista de investigación para el Chicago Daily News y , más tarde, el Sun Times . Fue su presentación de informes que envió el gobernador de Illinois Otto Kerner a la cárcel. Murió inesperadamente en agosto de 1983 a los cincuenta años de edad. Lo extraño más de lo que puedo expresar. Decir que tanto han influido en mi vida sería un eufemismo.
En 1963 aún era demasiado joven para entender lo que es un año monumental que estaba viviendo . Los dos únicos eventos noticiosos que puedo recordar con claridad son la muerte del Papa Juan XXIII en junio - y por supuesto - los terribles acontecimientos del 22 de noviembre. Y aunque tengo un vago recuerdo de todas las personas se reunieron en el Monumento a Lincoln , en agosto , la saga de los derechos civiles más o menos pasó por encima de mi cabeza. Acerca de la única cosa de importancia cultural, estaba pensando en el verano de ese año fue de Peter , Paul y el registro de María de Puff the Magic Dragon , que me encantó. La ignorancia es la felicidad , como dicen. Yo estaba muy feliz en 1963 .
2013 es un año que se llena hasta los topes de los hitos de medio siglo . No hay forma de obviar el hecho de que 1963 fue un año que cambió este país para siempre, en buenas y malas maneras .
En junio, el 11 de Jack Kennedy se presentó ante el pueblo estadounidense para hacer frente a la cuestión moral de la igualdad de derechos para todos los estadounidenses. Ese día, dos niños " negros ", Vivian Malone y James Hood, fueron escoltados en el campus de la Universidad de Alabama por la Guardia Nacional. Para anotar algunos puntos políticos baratos , el gobernador George Wallace había estado antes en la puerta de la escuela , que amenaza con bloquear su entrada. Eso era todo lo Vice Fiscal General, Nicholas Katzenbach , necesitaba oír. Con una voz exasperada pero tranquilos , que leyó la cartilla Wallace . El Tribunal de Distrito - de Alabama, Buster ! - Había ordenado que estos dos estudiantes serán admitidos. Esa orden iba a ser obedecido - por encima o por debajo del cuerpo sin vida de Wallace, ya heah ? .
George Wallace parpadeó .
En esa misma noche , poco después de que John F. Kennedy se dirigió a la nación, Medgar Evers , el representante de campo de la NAACP en Mississippi, fue asesinado a tiros en una emboscada fuera de su casa. Era esa clase de tiempo en los Estados Unidos , con eventos que corren por la velocidad de la luz , o al menos eso es lo que parece en retrospectiva. Antes de que el verano había terminado ( y menos de tres semanas después de la Marcha sobre Washington ) una iglesia negro en Birmingham fue bombardeada por un grupo de bastardos racistas que realmente creían que estaban realizando un acto heroico . Cuatro niñas fueron volados en pedazos. Por desgracia , sus nombres han sido olvidados a lo largo de cincuenta años. Su martirio fue más responsable que cualquier otra cosa para el paso del siguiente mes de junio de la Ley de Derechos Civiles de 1964 . Veamos ahora inclinemos nuestros rostros , quitamos el sombrero y levante las copas de estos cuatro pequeños galones . Puede que sea un poco exagerado para hacer las tres cosas a la vez , pero vamos a por lo menos darle el viejo intento universidad, ¿eh?
Addie Mae Collins ( 14 años)Denise McNair ( 11 años)Carole Robertson ( 14 años)Cynthia Wesley ( 14 años)
En ese momento, sólo una de las cuatro personas responsables de esta atrocidad fue llevado ante la justicia. Fue multado con 100 dólares y recibió una sentencia de seis meses para la posesión de la dinamita - no estoy bromeando . En 1977 sería juzgado y enviado a prisión , donde murió. Otros dos fueron finalmente llevados a juicio en 2000 y declarados culpables de asesinato. Sólo uno de los cuatro escapado de la justicia convenientemente por morir . C'est la vie . Ninguno de sus nombres son dignos de mención.
Oh , me gustaría estar en DixieOy vey ! Oy vey !
Era fácil creer que el siglo XXI amaneció que la mentalidad que produjo este tipo de terror estaba detrás de nosotros. Es cierto que nos elegimos a nuestro primer presidente afroamericano en 2008 -, pero la reacción de un montón de gente que no votó por él - especialmente en el Sur y el Medio Oeste - ha sido " instructivo " ( por decir lo menos ) . La otra pieza importante de legislación histórica que salió de la década de los sesenta fue la Ley de Derechos Electorales de 1965 , lo que garantiza que nadie se le puede negar el derecho a emitir su voto valioso simplemente por el color de su piel . La elección del primer hombre negro a la presidencia lo ha asustado a los racistas en Querido viejo Dixie , muchos de ellos buscan la derogación de esa ley. " Vamos a estar bien esta vez " , están diciendo: " Confía en nosotros."
Parece a mí que Jim Crow está empeñado en llevar su acto extraño en una gira nacional de regreso. Eso es precisamente lo que esas propuestas " leyes de identificación de votantes " se trata. El Partido Republicano ha sido tomada por los herederos ideológicos de los Dixiecrats racistas de antaño - y se ha dañado más allá de la redención. El "partido de Abraham Lincoln " ha degenerado en el partido de Uncle Fester . Ellos saben condenadamente bien que se ha vuelto políticamente imposible para ellos para ganar la oficina a nivel nacional . Tienen que negar el voto a tantas personas como sea posible - a partir de los negros. Hoy en día el éxito de los republicanos depende de la supresión de los votos . Piensa en eso .
PREDICCIÓN:A menos que las leyes de identificación de votantes fueron implementadas con éxito entre ahora y entonces , una administración demócrata tendrá éxito otra administración demócrata el día de inauguración 2017. ¿Sabes cuando la última vez que pasó eso? Cuando Franklin Pierce entregó las riendas del poder a James Buchanan en 1857. No ha ocurrido desde - comprobar los libros de historia. Y podría muy bien ser que el primer presidente negro lega la oficina a la primera mujer presidente . La ironía más jugoso es que tenía los demócratas de 1857 conocido esto - muchos de los cuales eran racistas del Sur y ( no hace falta decir ) sexista - se habría disuelto el partido en ese momento. La vida es divertida así, ¿sabes?
"Ahora es el momento de salir del oscuro y desolado valle de la segregación hacia el camino soleado de la justicia racial. Ahora es el momento de abrir las puertas de la oportunidad a todos los hijos de Dios . Ahora es el momento de sacar a nuestro país de las arenas movedizas de la injusticia racial hacia la roca sólida de la hermandad " .
Martin Luther King, 28 de agosto 1963
1963 aún resuena a través de las décadas en todos los sentidos - política y culturalmente . Por acción de gracias Jack Kennedy había muerto, sustituido por Lyndon Baines Johnson, un texano que haría más por la causa de los derechos civiles que cualquier presidente desde Lincoln. La libertad estaba en marcha y no habría forma de detenerlo , baby! Los racistas podrían haber tratado de impedir que el sol se levanta en el cielo del este . En la víspera de Año Nuevo de una banda de rock 'n' roll previamente desconocido de Inglaterra llamado los Beatles sería la cosa más grande en las listas estadounidenses . Muchas cosas habían cambiado desde el día de Año Nuevo.
George Wallace , Nick Katzenbach , Vivian Malone y James capilla se han ido ahora . Cinco meses y once días después de que llegó a tocar la conciencia de una nación , Jack Kennedy fue a Dallas. Cincuenta años después de 1963 se aferra al alma americana. Se ilumina la oscura noche americana. No va a dejar ir . Espero que nunca lo hace. ¿No era eso un momento ?
No comments:
Post a Comment